Under besøg på det tyske institut for Wolf Monitoring and Research (LUPUS) i Sachsen, hvor der blev arbejdet med fælles forskningsprojekter og videreudvikling af overvågningsstandarder, lykkedes det at få tid til at besøge et af de lokale ulveterritorier. Der er tale om det overordnede geografiske område i Tyskland, hvorfra flere af de voksne ulve, som er genfundet ud fra DNA-spor i Danmark, har deres oprindelse.

Tidligt om morgenen den 27. juli sås i alt syv ulve med to voksne og fem hvalpe. Særligt tre af hvalpene opholdt sig ud i det åbne igennem længere tid, hvilket gjorde det muligt at optage følgende video, som vises med henblik på at illustrere hvalpenes adfærd. Se og lyt med her: